logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2020.02.06 2019고단1190
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

【Defendant A, on March 30, 2018, sentenced two years to imprisonment with labor for a violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. at the Chuncheon District Court on March 30, 2018, and completed the execution of the sentence on July 12, 2019.

Defendant

B On February 20, 2018, the Chuncheon District Court sentenced eight months of imprisonment for an injury, and completed the execution of the sentence on August 21, 2019.

【Criminal Facts】

1. Defendant A-Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (accidents, Violence, etc.) around 00:20 on November 19, 2019, the Defendant, along with the victim C (the age of 50) who is a taxi engineer, was boarding the back seat of D taxi operated by the victim C (the age of 50) prior to the late-dong Korean Electric Power of Switzerland-dong, Bupyeong-dong, Gyeongcheon-dong, and then, around 00:28 on the same day, the Defendant expressed to the victim “A,” “I knew, I known, I would like to be E apartment,” and “I would like to take the victim’s head head, who is in operation, and assault the victim by purchasing the victim’s head, as the Defendant

2. Defendants A and B continued to violate the Punishment of Violence, etc. Act (joint injury) - On November 19, 2019, the Defendants arrived at the E apartment parking lot in Chuncheon-si on November 19, 2019, without any reason, and Defendant A took the clothes of the victim C (50 years of age) and took a bath, and the victim took a bath, around 00:34, 00:36, Defendant B assaulted the victim’s body by hand. Defendant A, who was able to take the victim’s head at around 00:36, she was able to take the back of the victim’s neck, and Defendant B used the victim’s buck and buck back by drinking.

As a result, the Defendants jointly assaulted the victims and inflicted bodily injury on the victim, such as the fluoral and chest fluoral base, which requires treatment for about two weeks.

3. Defendant B - The Defendant continued to interfere with the performance of official duties on November 19, 2019, due to the act described in paragraph 2 above, from the front corridor of the E Apartment-si, Chuncheon, around 01:15.

arrow