logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.03.17 2013고단5571
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 27, 2013, at around 22:30 on September 27, 2013, the Defendant: (a) sounded the elevator’s door three times to walk; (b) obstructed the victim’s franchise business by force for about 15 minutes by avoiding disturbance, i.e., shaking glass installed on the seat of the canter; and (c) interfered with the victim’s franchise business by force for about 15 minutes.

2. The Defendant: (a) committed assault and damage to property; (b) avoided disturbance at the above time and at the above place; (c) assaulted the victim’s hand by tamping him on one occasion; and (d) reported to the police by cellular phone; and (c) damaged the entrance so that the entrance would face repair costs of the vehicle by walking the entrance of the Kabro gate.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing CCTV images;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 314(1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense: Violence under Article 314(1) of the Criminal Act: Points of causing property damage and damage under Article 260(1) of the Criminal Act: Article 366 of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act (Aggravation of concurrent crimes prescribed by the most severe crime of interference with business);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow