logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.10.17 2013고단2105
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 04:30 on March 31, 2013, the Defendant, at the Dju shop where the Defendant was working in Suwon-si, was under influence of alcohol, f and G, where he was in the place where he was in the influence of alcohol, and f and g, on the ground that he was frighting the Defendant’s city expenses, she was fleeped both of the victim’s face, and flicked up the victim’s face 10 times with 10 parts of her head, and inflicted injury on the victim, such as the right side and the mouth of the inner wall, which requires treatment for about 56 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding E;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate (No. 10);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 (1) of the Election of Imprisonment or Imprisonment;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of not less than Article 62(1) of the Criminal Act (i.e., the violation against the defendant, the victim does not want the punishment of the defendant, and the fact that the victim is fully responsible for the occurrence of the crime).

arrow