logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.08.29 2018고정1094
주거침입등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 25, 2018, from around 08:00 to around 09:40, the Defendant came into a residence of the victim C (74 tax) located in Busan B’s annual movement district and went into a locked gate and infringed upon the victim’s residence.

2. In order to enter the said victim’s residence into the first floor house at the same time and place as the preceding paragraph, the Defendant damaged the victim’s property by shouldering the victim’s 30,000 won or more of the market value of the first floor house owned by the victim in an unsound manner.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Article 319(1) of the Criminal Act (the point of intrusion upon residence), Article 366 of the Criminal Act (the point of damage to property) and selection of a fine concerning the facts constituting an offense;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow