logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.03.25 2015고단161
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 23, 2014, the Defendant committed assault, around 21:10, around the first floor of the Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu building B, with the rear part of the victim C (the age of 19) and head collection, without any reason, around the first floor of the building in Nowon-gu, Seoul, and with the lower part of the victim C (the age of 19) without any reason, such as taking the victim’s face three times in drinking, turning the victim into knee and turning the victim into kne.

2. On December 23, 2014, at around 21:10 on December 23, 2014, the Defendant: (a) received 112 report from the place as indicated in paragraph (1), and was urged to return home from the sloping E and F belonging to the Seoul Nowon Police Station D District of the Nowon Police Station, which called “the male under the influence of alcohol” and did not comply therewith; (b) was arrested as a flagrant offender in the crime of assault under the above E and F as described in paragraph (1); (c) was arrested as a flagrant offender in the crime of assault under the above E and F; (d) the E and F attempted to take the Defendant on the back seat of the patrol vehicle 36; (e) the victim F (45 years of age); (e) she resisted the Defendant with his head, who continued to walk the sloping mouth, she ske the victim; and (e) did not comply therewith; and (e) caused the injury in the number of days of treatment.

As a result, the Defendant interfered with the police officer's 112 report processing and lawful execution of duties related to arrest of flagrant offenders, and at the same time, inflicted an injury on the victim F.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of each police statement statute to C and F;

1. Relevant Article 260(1) of the Criminal Act, Article 260(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment with prison labor for the crime

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (i.e., confession, reflectivity, and the first offense);

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow