logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2020.10.21 2020고단2691
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the chairperson of the committee for establishing an association for the victim B apartment housing reconstruction project, and the victim C (ma, 48 years old) is the members of the above committee, the victim D (ma, 49 years old) is the office staff of the above committee.

1. Around 11:15 on May 27, 2020, the Defendant committed assault, such as flabing the victim’s flab by hand, on the part of the victim C at a meeting of the commission at the Fho Lake E branch of Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government, with the expression “I ambling, I ambling, I amben. I ambling the victim’s flab.”

2. Around May 27, 2020, the Defendant, at the place indicated in Paragraph 1, around 11:33 on May 27, 202, the Defendant: (a) carried a dangerous object, which is one of the dangerous objects carried by the head of his/her vehicle; (b) carried the victim D (the age of 49) with 30 cm in length; and (c) carried the victim D (the age of 49) with 250,00 won in the market price owned by the Establishment Promotion Committee of the Association for Housing Reconstruction Projects of the Victim B Apartment Housing; and (d) sealed the victim D by putting the b50,000 won in the face value of the market price owned by the Establishment Promotion Committee for Housing Reconstruction Projects; and (e) threatened the victim D and damaged the policies owned by the Committee.

3. Special assault and damage to property: 2020

5. At around 11:34, at around 27:14, the victim C, a dangerous object of tobacco smoking in Gangdong-gu Seoul E-Ga, was exposed to the victim C, and was frighted twice to the victim, and the victim took down the stairs of the floor, and the victim took up the 2nd floor office of the victim, with the glass of the dangerous object on the 2nd floor office of the victim who was going back to the 2nd floor of the office so that the victim would drive away from the victim, the victim was exposed to the face of the victim, and the victim’s B apartment reconstruction project promotion committee established the apartment reconstruction project, and inflicted violence on C, and damaged the property owned by the committee equivalent to 30,000 won.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police of C and D.

arrow