logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2019.07.25 2018고단3360
폭행치상
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around May 14, 2018, Defendant C committed assaulting twice the victim’s drinking on the ground that the victim B (54 years of age) was slicked in the E Hospital F Hospital Hospital F Hospital Hospital in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu, Seoul, and the victim B (54 years of age) was slick.

2. Defendant A, at the same time and place as above, experienced the injury of the victim C (the age of 52) who was faced with the flab by the flabing of the Defendant’s flab by flabbing the flab, with the Defendant’s flab by hand on the ground that the victim C (the age of 52) pointed out it about the flabing behavior of G, the patient at the same hospital, and caused the victim’s flabing of the Defendant’s flab, and flabing the Defendant’s sat, against the flabing of the sat, and flabing of the victim’s arms against the flabing of the sat, and flabing of the flab, which requires approximately six weeks medical treatment of the flab.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Medical certificate (Evidence No. 14) 【Defendant C】

1. The defendant's legal statement (the sixth court date);

1. Application of the police interrogation protocol to A;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Articles 262, 260(1), and 257(1) of the Criminal Act;

B. Defendant C: Article 260(1) of the Criminal Act (Selection of Fine)

1. Defendant C at a workhouse: Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Part concerning the rejection of prosecution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that the defendants are not punished against the other party, etc.);

1. Defendant B

A. Around May 14, 2018, the Defendant: (a) around 21:40 on May 14, 2018, committed assault against the victim C (52 years of age) in the E Hospital F Hospital Hospital F Service located Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government, by setting up against the Defendant’s drinking, selling the victim; and (b) assaulting the victim when the victim’s drinking and body was frightened by drinking.

B. The facts charged against the Defendant are the Criminal Act.

arrow