logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.10.24 2017고정1156
직업안정법위반
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

No person who intends to recruit workers shall place any false job offer advertisement or present false job offer conditions.

피고인은 2015. 봄 월일 불상 경 인터넷 직업정보 제공 사이트인 ‘C’, ‘D’, ‘E’ 등 4 곳에 구인 자를 ‘F’, ‘G’ 로 하는 구인 광고를 게재하면서 ‘H’, ‘I’ 라는 허위 업 소명 및 위 업소 주소를 허위로 기재하고, 근무조건 란에 “ 친구들이나 아는 오빠들 하고 논다는 생각으로 간단한 술 서브와 토 킹 끝!! 그냥 앉아서 가게 손님과 수다만 떨어 주시면 되요..

“A false advertisement” was made.

However, the facts are that job seekers who reported and contacted the above advertisements were the workers of entertainment centers and engaged in the second commercial sex acts as a condition to engage in the second commercial sex acts, and thus the above contents were not all.

Accordingly, the Defendant advertised false job offer.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a charge, a report on investigation (on-site investigation);

1. Article 47 of the relevant Act and Articles 47 subparagraph 6 and 34 (1) of the Act on the Stabilization of Employment and Stability of Punishment for Criminal Facts, and Selection of fines;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act, which have no record of criminal punishment on the grounds of the same crime committed against the defendant for the reasons of sentencing, the advertisement posted by the defendant, leads to an additional illegal act of sexual traffic, which is bad in the nature of such crime, and the health of the defendant, shall be determined as ordered in consideration of the sentencing conditions shown in the trial of this case such as the defendant's health condition.

arrow