logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.09.07 2015고정2682
도로교통법위반(음주측정거부)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 1, 2015, at around 01:05, the Defendant driven approximately 20 meters of DK5 automobiles in a state of alcohol, where there are reasonable grounds to recognize that the Defendant is under the influence of alcohol, such as smelling in front of the C cafeteria located in Suwon-gu, Busan, and red lighting on the face.

이에 부산연제경찰서 교통안전계 소속 경찰공무원 E이 피고인에게 약 32분 동안 4회에 걸쳐 음주측정기에 입김을 불어넣는 방법으로 음주측정에 응할 것을 요구하였음에도 불구하고, 피고인은 입김을 불어넣는 듯한 시늉만 함으로써 정당한 사유 없이 위 경찰공무원의 호흡조사를 통한 음주측정에 응하지 아니하였다.

Summary of Evidence

1. A protocol of partial police interrogation of the accused;

1. Report on the statement of the status of a drinking driver, and report on the status of a drinking driver;

1. Application of investigation reports (in case of refusal to measure alcohol of a suspect), investigation reports (in case of refusal to measure alcohol of a suspect), and statutes;

1. Relevant Article of the Act on Criminal Facts, Articles 148-2 (1) 2 and 44 (2) of the Road Traffic Act, the selection of fines for the punishment, and the selection of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow