logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.10.29 2014고단5985
강제추행등
Text

A fine of three million won shall be imposed on a defendant.

Where the defendant fails to pay the above fine, one million won shall be the one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 5, 2014, the Defendant, at around 23:30 on June 5, 2014, committed indecent act by compulsion, by force, the Defendant committed indecent act by force by force by force on his/her hand, causing the victim E (or 46 years of age) by reporting the victim E at the D cafeteria located in the ideology and thought C.

2. 공무집행방해, 상해 피고인은 위와 같은 날 23:40경 같은 장소에서 위와 같은 이유로 112신고를 받고 출동한 사상경찰서 F지구대 소속 경찰관인 피해자 G(37세)으로부터 제지를 당하자 격분하여 피해자에게 ‘짭새 새끼’라고 욕설을 하면서 피해자의 팔을 잡아 흔들고 피해자를 밀어 넘어뜨리는 등 하여 경찰관의 112신고에 관한 정당한 직무집행을 방해함과 동시에 피해자에게 치료일수를 알 수 없는 좌측하완부찰과상 등을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement of the E, H, I, and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 298 of the Criminal Act concerning the crime, the choice of punishment, Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each fine by taking into account the fact that there is no previous offense in addition to the punishment imposed by a fine not exceeding 700,000 won due to the crime of bodily injury in 206, the degree of indecent conduct and bodily injury, and the defendant has agreed with the victim E;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Where part of a judgment on the registration of personal information under Article 16(2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Committed to Order becomes final and conclusive, the defendant is a person subject to registration of personal information pursuant to Article 42(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and is obligated to submit personal information to the competent agency pursuant to Article

arrow