logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.01.29 2014고단4142
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is between victim D and the restriction of school from February 2014.

On November 2, 2014, around 23:30 on November 2, 2014, the Defendant, at the “F” restaurant operated by the Defendant in Seongbuk-gu Seoul, brought about a dispute with the victim, and the victim went out of the restaurant after the victim went out of the restaurant.

피고인은 피해자가 넘어뜨린 위 의자를 들어 피해자의 좌측 바닥에 던진 다음 피해자를 잡아 일으켜 테이블 위에 올려놓고 손으로 옷을 잡아 수 회 흔들고, 피해자가 테이블에서 미끄러져 바닥에 떨어지자 발로 피해자의 온몸을 수 회 걷어찼다.

After divinging the above restaurant, the Defendant knife the knife, which is an object dangerous by entering the main room, and threatened the victim with knife and second floor, and moved into the second floor to the victim of the defect in order not to get the knife.

At the second floor of the above restaurant, the Defendant exceeded the victim's name and clothes, and walked the victim's body in several times, and collected the table, which is a dangerous object, from the victim's body to the victim, but was laid down on the floor as it was the victim so far, the Defendant exceeded the victim's upper part and the clothes, and exceeded the victim's back to the lower part and the victim's body and 4 glass cup, which was a dangerous object to the victim.

The defendant continued to leave the victim's body on the first floor, and brought the victim's clothes into the floor by cutting down the victim's clothes, and the victim opened a restaurant and out of the restaurant, led the victim's hair to the restaurant, walking the victim's body by leading the victim's body to the restaurant, leading the victim's hair to the restaurant, and boomed the victim's hair.

The Defendant did not carry a dangerous article, as above, assault the victim, and do so for about 14 days to the extent that the victim needs to be treated.

arrow