logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2017.01.18 2016가단101245
소유권말소등기
Text

1. As to the real estate indicated in the separate sheet to the Plaintiff

A. Defendant B is the Changwon District Court Msan Branch on May 9, 2011.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff and Defendant B are legally married couple who completed the marriage report on May 21, 1981, and Nonparty D (former names: E and F) are children of the Plaintiff and Defendant B.

B. On September 12, 2007, the Plaintiff completed the registration of ownership transfer based on the sale on August 3, 2007 with respect to the real estate listed in the separate sheet (hereinafter “instant apartment”) on September 12, 200, and on the same day, the Plaintiff completed the registration of ownership transfer with respect to the instant apartment under the name of the non-party Gyeongnam Bank Co., Ltd. (hereinafter “Non-party Gyeongnam Bank”), the maximum debt amount of KRW 84 million, and the registration of creation of a neighboring

(hereinafter referred to as “the establishment registration of a neighboring mortgage No. 9”) C.

On May 9, 2011, Defendant B completed the registration of ownership transfer (hereinafter “instant registration”) on the instant apartment on the ground of donation on May 9, 2011, and on June 20, 2011, Defendant B cancelled the registration of creation of a neighboring mortgage on the instant apartment on June 9, 201. On the same day, Defendant B completed the registration of creation of a mortgage on the non-party bank’s name of the maximum debt amount, KRW 136.8 million, Defendant B as the debtor, and completed the registration of creation of a mortgage on the non-party bank’s name (hereinafter “the registration of creation of a neighboring apartment on August 13”), Nonparty G’s name, KRW 40 million, and the registration of establishment of a neighboring mortgage on the Defendant B as the debtor.

(hereinafter referred to as “the establishment registration of a neighboring mortgage No. 14”) d.

On June 14, 2012, Defendant B cancelled the registration of the establishment of a neighboring mortgage No. 14 on the instant apartment on June 14, 2012, and cancelled the registration of the establishment of a neighboring mortgage No. 13 on June 15, 2012. On the same day, Defendant B completed the registration of the establishment of a neighboring mortgage to Defendant B, the maximum debt amount of KRW 182 million, the debtor, and the debtor B on April 23, 2014 (hereinafter “the registration of the establishment of a neighboring mortgage No. 17”) under the name of Defendant C, the maximum debt amount of KRW 15 million, and the debtor’s establishment of a mortgage registered as Defendant B.

(hereinafter referred to as "registration of creation of a neighboring mortgage of 18"). [The grounds for recognition] did not dispute, and Gap Nos. 1 through 3 numbers.

arrow