logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.01.11 2016고단5962
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(정보통신망침해등)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall damage, destroy, alter, or forge an information and communications system, data, program, etc., or deliver or distribute a program that is likely to obstruct operation thereof without any justifiable reason.

The term " beauty program" is a program that connects to the relay server through an account certification and receives the PC list in which the music program is installed and connects to the relevant PC and shows it by transmitting the screen. The use of the program can be seen as information on the card of the other party to the game in operation in the relevant PC whenever the game is performed at the web hard game site. On the web hard game site, the game room is admitted to the game room selected as a copyrighted game room at the time of entry. The "admission program" is a program that allows the selection of a specific game room, and the use of it can enter the game room in which the other party to the game is participating.

The above programs are illegal programs that are most likely to play a normal game, which are difficult to detect in the ordinary process of business and which are not provided or approved by the web hard game site, and which obstruct the normal operation of each game company, such as information and communications systems, data, programs, and game companies.

From the beginning of July 2014 to October 17, 2014, the Defendant, along with D, disseminated programs that could obstruct the operation of the web game site by receiving the aforementioned illegal programs from the program developer, and by using such programs to E and F, who wishes to obtain profits by accessing the game site or the network site and exchanging the game money and exchanging it to E and F, etc. using such programs.

The defendant, in collusion with D, is justified.

arrow