logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2018.12.07 2017고단2049
사행행위등규제및처벌특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On August 20, 2015, the Defendant was sentenced to three years of suspended sentence of imprisonment with prison labor for a violation of the Act on the Promotion of Game Industry and the issuance of a third party bribe at the Seoul High Court, and the said judgment became final and conclusive on August 28, 2015.

[Criminal facts]

1. ‘E 게임 랜드’ 관련 범행 피고인은, 누구든지 등급을 받은 내용과 다른 내용의 게임 물을 유통 또는 이용에 제공해서는 안되고, 게임 물의 이용을 통하여 획득한 유ㆍ무형의 결과물을 환전해서도 아니 됨에도, F이 2015. 5. 1. 경부터 같은 달 18. 22:15 경까지 천안시 서 북구 G 건물 1 층에 있는 ‘E 게임 랜드 ’에서 전체이용 가 게임인 ‘ 골드 샷’ 게임기에 불상의 프로그램을 운용함으로써 등급을 받은 내용과 달리 게임 이용자의 조작능력과 무관하게 자동으로 진행되도록 변조된 ‘ 골드 샷’ 게임 기 40대를 손님들의 이용에 제공하고, 손님들이 위 게임을 통해 경품으로 취득한 은 책갈피 1개 당 수수료 10%를 공제한 4,500원으로 환전해 줌으로써 사행행위를 업으로 함에 있어서 이를 돕기 위하여 2015. 4. 경 F에게 위 게임 장 개업비용으로 2,800만 원을 대여하여 F의 사행행위 등 규제 및 처벌 특례법위반 및 게임산업진흥에 관한 법률위반 범행을 용이하게 하여 방 조하였다.

2. 'H Gameland': (a) the Defendant should not provide any game material different from the rated content for distribution or use; and (b) the Defendant should not exchange any tangible or intangible result obtained through the use of the game material; and (c) from July 14, 2015, I would like from July 14, 2015.

8. From the perspective of 21:40 on April 24, 21, the game user’s ability to operate the game, such as: (a) additional points added to the original score and indicated in the performance of the event; (b) from the “H Gameland” located in Seoan-gu, Seoan-gu, Seocheon-gu, 102 to the “H Gameland”; (c) unlike the contents of the rating for the entire game user, the game used as a whole was rated in the “Semando” game machine.

arrow