logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원서부지원 2015.08.13 2014가단4662
손해배상(산)
Text

1. The Defendants jointly share 43,857,780 won, Plaintiff C, and D respectively, and each of the above amounts.

Reasons

1. Basic facts

A. Defendant E Co., Ltd. (hereinafter “Defendant E”) is a company for the purpose of construction business, etc., and Defendant F Co., Ltd. (hereinafter “Defendant F”) is a company for the purpose of mechanical equipment construction business, etc., and Defendant G Limited Co., Ltd (hereinafter “Defendant G”) is a fire-fighting system construction business.

I, as the field director of the Daegu-gun District Construction Work (hereinafter “instant construction work”) affiliated with Defendant E and performed by the said company, he is in charge of safety and health management in charge of the safety and health management of his employees and contractors. K and L, as personal constructors performing the construction work without registering the mechanical facility construction business, consented to use Defendant F’s trade name in relation to the mechanical facility construction work during the instant construction work from Defendant E’s actual operator, using the trade name of Defendant F, Co., Ltd. prior to the change of Defendant F, Ltd., in the amount of KRW 638,000,000, the construction work of the mechanical facility (including the installation of fire-fighting facility) was subcontracted during the instant construction work, and again, the construction work of the mechanical facility was subcontracted in the name of Defendant G in the name of Defendant F by entering into a subcontract with Defendant G on the re-construction of the installation of the fire-fighting facility in the name of Defendant G, fire-fighting system construction certificate, and fire-fighting system construction work.

The network N (hereinafter referred to as the “the deceased”) was employed by K and L as Defendant F for the use of mechanical facility works and fire fighting facility works among the instant construction works, and died on November 22, 2013 from the site of the instant construction works (hereinafter referred to as the “instant accident”), and Plaintiff C and D are the wife of the deceased, and Plaintiff C and D are the same.

arrow