logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.06.11 2013고정1544
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 300,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates precious metal points in the name of "C" in Seoul Jung-gu, Seoul, and the victim D (ma, 67 years old) is a person who operates a fireworks in the name of "E" in the same commercial building.

On November 16, 2012, around 10:15, the Defendant: at the entrance of the first floor in which the said B was operated, the Defendant carried out 3-4 minutes of the upper part of the upper part of the commercial building F, namely, “I temporarily stop due to internal circumstances,” and the victim, who removed a notice under the name of the president of the commercial building F, “I temporarily stop due to internal circumstances, I am at sight, I am divided into 3-4 minutes of the upper part and the upper part of the upper part by the bread hand of the victim, which requires approximately 14 days of medical treatment for the victim.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement made to D by the police;

1. CCTV screen photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. As to the Defendant’s assertion on Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act of the Labor House Detention Act, the Defendant’s assertion that the Defendant’s act was passive defense to escape from an unjust attack, according to the evidence in the holding, it cannot be deemed that the Defendant’s act was merely a passive defense to escape from an unjust attack, and as such, the Defendant’s assertion of self-defense cannot be accepted.

arrow