logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2019.02.15 2018고단1796
근로기준법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of one million won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Criminal facts

On June 20, 2018, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor for a violation of the Act on the Control of Narcotics, Etc. at the Changwon District Court on January 21, 2019.

[2018 Highest 2112]

1. As to the building of reinforced concrete structure of the 71.6 square meters of underground floor, 131.12 square meters of one story, 116.44 square meters of two stories, which is in fact owned by the victim B, the Defendant is a person who was engaged in electricity contact business, etc. that cut off the interior steel structure upon being commissioned by D’s son E, the seller of the building, to perform the work of removing the interior structures of the building.

On July 31, 2017, at around 22:25, the Defendant cut off the office structure and upper steel structure of the sandd position panel at the entrance of the first floor of the building.

이러한 경우 용접 업무에 종사하는 사람에게는 용접기에서 튄 불꽃으로 인하여 화재가 발생하지 않도록 석면포등 방염시트를 설치하고, 화재 발생 후 조치를 위하여 현장에 소화기를 비치하는 등 안전조치를 취하고, 작업시 불꽃이 작업공간 주위에 있는 다른 물건에 옮겨붙지 않는지 잘 살펴야 하며, 불꽃이 튀는 것에 대비하여 작업 현장 주변에 인화성 물질을 모두 제거하여 화재 사고를 미연에 방지하여야 할 업무상 주의의무가 있었다.

Nevertheless, the Defendant neglected this and did not install a flame retardation on the parts of the cutting work, and did not install a fire extinguisher at the work site. On the floor of the work site, the Defendant neglected inflammable materials such as a paint box, a spacker, etc. to cut steel structures from the above office using an electric rupture with an electric rupture device. On the job’s negligence, the flames generated between the rupture machine and steel structure were moved to inflammable materials such as a paint box, a watch pipe, etc. on the floor of the rupture building and the wall wall of the rupture building.

arrow