logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.12.27 2018가단135642
대여금
Text

1. The Defendant, jointly and severally with B, shall pay to the Plaintiff KRW 61,942,345, as well as KRW 49,638,183, among them.

Reasons

The plaintiff asserts as stated in the annexed cause of the claim of this case.

(However, in its entries, the term “creditor” means “Plaintiff”, “debtor A” means “Defendant”, and “debtor B and Defendant” respectively. The Defendant recognizes all the facts constituting the cause of the claim of the Plaintiff’s assertion.

(The first day for pleading). However, there is no legal basis for allowing the reduction of interest to be reduced even if the defendant has no ability to repay, or there is no legal ground for allowing such reduction.

Thus, the defendant is jointly and severally liable with B, a principal debtor, to pay to the plaintiff 61,942,345 won and 49,638,183 won among them, 12% per annum under the agreement from September 4, 2018 to September 30, 2018, and 15% per annum under the Act on Special Cases Concerning Expedition, etc. of Legal Proceedings from the next day to the day of full payment.

Plaintiff

The claim is justified and accepted.

arrow