logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2015.03.12 2014고단3889
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, and Defendant B shall be punished by a fine of three million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is a person who is engaged in driving of the Dokdo Trak Road.

On August 19, 2014, the Defendant driven the above cargo while under the influence of alcohol on August 23:35, 2014, and proceeded one way in front of the F cafeteria in Daejeon Jung-gu, Daejeon with the front side of the F cafeteria.

At the time, the Defendant tried to make a right-hand, and in such cases, the Defendant had a duty of care to live well with the person engaged in driving service, and to safely drive the vehicle in good faith.

Nevertheless, under the influence of alcohol, the Defendant neglected to commit the center line and neglected it, thereby resulting in the Plaintiff’s G driving of the victim B(50 years old) who was waiting in the traffic signal in the opposite opposite lane, and received the front left-hand part of the passenger car as the front-hand wheel part of the freight vehicle of the Defendant.

Since then, the defendant continues to proceed.

The left-hand side of HH driver's I NA driver's car which was stopped later was the front-hand side of the Defendant's cargo vehicle.

Ultimately, the Defendant, by such occupational negligence, suffered injury to the victim B, such as the pelvis, which requires a medical treatment for about three weeks, and at the same time, avoided the car as the owner of the victim J and escaped without taking necessary measures, such as immediately stopping the car to the extent that the sum of the repair cost, such as the exchange of the front-time driver, is equivalent to KRW 2,348,971, such as the exchange of the front-time driver, etc., and the victim K used the above NA car to cover KRW 904,209, which is the victim K, was damaged to the sum of the repair cost, such as the exchange of the backer.

2. Defendant B is a holder of Granchisa car.

No automobile which is not covered by the mandatory insurance shall be operated on a road.

Nevertheless, around August 19, 2014, the Defendant operated the said car without mandatory insurance on the front of the F cafeteria located in Daejeon Jung-gu, Daejeon.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements 1.1.

arrow