Defendant

B Imprisonment for two years, Defendant A shall be punished by a fine of 2,500,000 won.

Defendant

A The above fine shall be imposed.

Punishment of the crime

around 06:00 on January 8, 2012, the Defendants were drinking as the drinking point at “E” located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government D.

이에 옆 탁자에 있던 피고인 A과 알고 지내는 피해자 F(25세)이 피고인 A에게 피고인 B를 때려주겠다는 취지로 귓속말로 이야기하였다.

The defendant B saw the victim's face while making a vision with the victim. The defendant B saw the victim's face by drinking, and laid the head two times by gathering an empty disease, which is a dangerous object.

The Defendants got out of the main place while speaking the victims.

Defendant

B는 피해자에게 경찰에 신고하지 말고 좋게 해결하자고 하였으나, 피해자가 경찰에 신고한다고 하자 주먹으로 피해자의 얼굴을 때렸고, 피고인 A도 이에 가세하여 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고, 넘어진 피해자를 발로 걷어찼다.

As a result, Defendant B carried dangerous things with Defendant B, and Defendant A jointly with Defendant B put the left-hand side of the victim who requires treatment for about 8 weeks, and the post balmopic external trauma, etc.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. Legal statement of witness F;

1. Examination protocol of Defendant A by the prosecution (including the F’s statement part);

1. Photographs of the victim;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Defendant B of the relevant Act on the Punishment of Violences, etc.: Articles 3 (1) and 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act (the occupation of an injury by carrying a deadly weapon): Articles 2 (2) and 257 (1) of the Punishment of Violences, etc. Act (the occupation of a joint injury and the selection of a fine);

1. Mitigation of discretionary mitigation under Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing):

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse (Defendant A);

1. Suspension of execution (Defendant B) Article 62 (1) of the Criminal Act (Consideration of sentencing as follows);

1. Article 62-2 of the Criminal Act;

1. The Criminal Procedure Act (Defendant A) shall apply to the provisional payment order;