logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2017.08.08 2017고단340
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of a sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(b) the defendant;

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 17, 2017, the Defendant damaged special property: (a) at the D church operated by the victim C on the 20:20th floor of Sacheon-si B and 2, and (b) at the D church operated by the Defendant, the Defendant, a female, living together with the Defendant, sent out to the above church, and (c) at the network value (31cm in total length) which is a dangerous object brought about from the Defendant, one of the electric columns owned by the victim at the home, and caused the Defendant to not work due to the breakdown.

Accordingly, the defendant carried dangerous articles and destroyed the property of an amount equivalent to 180,000 won in the market and damaged their utility.

2. A special injury;

가. 피해자 C에 대한 범행 피고인은 위와 같은 일시ㆍ장소에서, 피해자 C(54 세) 이 피고인을 말린다는 이유로 화가 나 피해자에게 욕설을 하며 위 망치를 피해자를 향하여 휘두르고, 주먹으로 피해자의 얼굴 부위와 가슴 부위를 수회 때려 넘어뜨린 후 발로 피해자의 가슴 부위를 수회 걷어찼다.

As a result, the defendant carried dangerous things with the victim and inflicted injury on the victim, such as a scarke, a scarfy whole wall that requires treatment for about two weeks.

B. The Defendant continued to commit the crime against the Victim F, on the ground that the Victim F (V, 51 years of age), who is the wife of C, was able to take a bath for the victim on the ground that the Defendant was her, and the victim’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son’s son, was broken once.

As a result, the defendant carried dangerous things and inflicted injury on the victim, such as the right side, the right side side, etc. in need of treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement of the police statement to C, F, and E;

1. Each written diagnosis;

1. A criminal investigation report (in cases of site conditions and accompanying photographs of the damaged body);

1. Application of the Acts and subordinate statutes (No. 1) to one lost value seized;

1. Articles 258-2 (1), 257 (1), 369 (1), and 366 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The aggravated Criminal Act for concurrent crimes.

arrow