logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.03.26 2018고합60
살인미수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

One (No. 1), a knife (including knife knife knife knife knife knife knife).

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 6, 2018, the Defendant: (a) around 03:20 on February 6, 2018, at a one-time room located in Seongbuk-gu Seoul, Seongbuk-gu Seoul; (b) at a one-time room located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seoul; (c) at a location where the Defendant was unable to pay KRW 2,30,000 per month monthly rent due to the lack of property being occupied for a long time without a certain occupation; and (d) at the above part of the building where a long-term guest, such as E and F, is locked, he was able to put a fire into the front line; and (d) the Defendant was able to put the kidle with a straw with a fire attached to the above part of the building where a long-term guest, such as E and F, was

이후 피고인은 여관 투숙객들이 공동으로 사용하는 주방으로 가서 소지하고 있던 손 톱깎 이의 캔 뚜껑 따개 부분으로 가스레인지와 연결된 고무호스를 자른 후 밸브를 연 다음 고무호스에서 나오는 가스에 라이터로 불을 붙여 그 불이 고무호스 및 주방 벽면 등 건물 내부로 번지게 하였다.

Accordingly, the defendant set fire to set fire to cause property damage equivalent to 670,000 won to a building in which people exist.

2. The Defendant, at the same time and place as above, laid a fire on the said female building at the same time and place (30 cm in total length, 20 cm in length). While waiting for the said female building, he was faced with a scam and concealed with his hand, he saw the Victim F (59 cm in length) who was running out of the said female scam as above.

이에 피고인은 피해자에게 달려들어 오른손에 쥔 과도로 피해자의 복부 오른쪽 부분을 1회 찌른 후 피해자와 실랑이를 벌이면서 과도로 피해자의 목 뒤편 아랫부분을 1회 찌르고 다른 한 손으로 피해자의 왼쪽 눈 부위를 긁어서 피해자에게 약 3 주간의 치료가 필요한 ‘ 외상에 의한 다발성 열상’ 을 가하였으나 피해자가 그곳에서 도망가는 바람에 그 뜻을 이루지 못하였다.

The defendant tried to kill the victim, but he also tried to do so.

arrow