logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2015.12.04 2015고정981
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant entered into a lease agreement with the above C to lease the 10 million won deposit and monthly 400,000,000 won store of the 1st floor store of the building located in Ansan-gu, Ansan-gu, which is owned by C, and operated the “E” in the above commercial building. However, on March 2014, the above lease agreement was terminated at C’s request, and around June 2014, C filed a suit against the Defendant against the said store.

After that, the Defendant tried to newly establish an incorporated association "F", but when applying for business registration, he decided to use the lease contract by forging it.

1. On March 1, 2015, the Defendant forged private documents: (a) had the employees of the said E, without the said C’s consent, enter the “E” into the location column of the site for the real estate lease contract by using the color pen in which the Defendant had the employees of the said E, without obtaining the said C’s consent; (b) stated “E, within the scope of the location of the site for the real estate lease contract; (c) H, 120 Dong-gu 1202; and (d) written in the column of the lessor’s address, “J” and “C” in the column of the resident registration number column; and (d) affix C’s seal attached to the name, “C” and “C”.

For the purpose of exercising, the Defendant forged one copy of the real estate lease agreement in the name of C, a private document on rights and obligations.

2. On April 2015, the Defendant: (a) filed an application for the registration of a business with respect to the aforesaid “F” with a person in charge in Ansan-gu, Annyang-gu, Annyang-si, Annyang-gu, Annyang-si, Annyang-si, Annyang-si, Annyang-si, who had no knowledge of such circumstance; (b) issued a forged real estate lease agreement

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of real estate lease agreement;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, the choice of punishment, and Articles 234 and 231 of the Criminal Act (the occupation of uttering of falsified Investigation Documents), respectively;

arrow