logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.09.13 2013고단970
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 15, 2013, around 23:15, the Defendant requested the victim C (here, 32 years of age) (here, 808) who is his/her spouse, to engage in house stability at his/her own house, and was in dispute with the Defendant, he/she suffered injury, such as frying, requiring about four weeks of treatment, by taking about the face of the victim due to drinking and growth.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime: Article 257 (1) of the Criminal Act and the selection of fines;

1. Attraction of a workhouse: Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act;

1. Provisional payment order: A sentence shall be determined as ordered by taking into account all the following circumstances as the reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act: Recognizing and reflecting the facts of the crime, reflecting the agreement with the victim, and circumstances unfavorable to the victim: The degree of injury is not easy: It is so decided as per Disposition for the reasons above such as the motive, etc. for the crime.

arrow