logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.01.11 2016고단3035
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On July 3, 2016, at around 22:30 on July 3, 2016, the Defendant: (a) taken the victim E (48 years) at the D’s house located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government C and B01 at the D’s house; (b) taken the victim’s left face by drinking, and suffered bodily injury, such as cutting off the floor, etc. of the victim’s head, face, etc., which was used as the shock, on several occasions, when taking the victim’s head, face, etc. into consideration as drinking, drinking, knife, etc., the victim suffered approximately six weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement made by the prosecution against E;

1. Each police statement made with respect to E and D;

1. Complaints of E preparation;

1. A medical certificate of injury, each medical certificate, a copy of medical records, and a copy of an operation record;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. The reason for sentencing of Article 257 (1) (Selection of Imprisonment) of the relevant Act on Criminal facts [the scope of recommending punishment] The basic area of Article 257 (1) of the Criminal Code [the scope of recommending punishment] / [the sentence of April - 1st and June] of the basic area of Article 257 (1) of the Criminal Code / [the sentence of April] / [the fact that the defendant used violence again despite the fact that he was punished by a fine of 1.5 million won for the crime of assault in 2014] / The defendant's act of causing violence is more serious for the reason that he could not understand, and the degree of injury of the victim is serious for the reason that he could not receive any remedy from the injured person, and there is no previous conviction, and all kinds of sentencing conditions such as the defendant's age are considered as the order of punishment.

arrow