logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2015.07.16 2014고단894
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, Defendant B's imprisonment with prison labor of six months, and Defendant C shall be punished by imprisonment with prison labor of eight months.

except that this shall not apply.

Reasons

Punishment of the crime

"2014 Highest 894"

1. Defendant A’s crime of violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective, deadly weapons, etc.) was conducted on December 9, 2013 at G cafeteria located in Jeju CityF around 01:10, where the Defendant performed drinking as a customer, at G cafeteria located in H such as Jeju City, the victim B (ma, 38 years old), and the victim C (ma, 33 years old) who performed daily work in H, where he performed drinking alcohol, and the victim C (ma, 33 years old) who performed drinking alcohol, sent a large answer to the purport that B was well aware of the Defendant, on the ground that it was unsatisfying, and that the Defendant’s treatment of the victim’s body was carried out, such as the right-hand side and the fright-hand side of the bus, and the Defendant’s treatment of the victim’s body was carried out for 10 days on the left-hand side of the victim’s body, respectively.

2. 피고인 B, C의 폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해) 범행 피고인들은 위 일시, 장소에서, 위와 같은 피해자 A(남, 37세)의 행위에 대항하여, 피고인 C은 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 수회 때리는 등으로 바닥에 넘어뜨리고, 이어 피해자의 얼굴과 몸통 부위 등을 발로 수회 걷어차고, 피고인 B은 이에 가세하여 손으로 피해자를 밀치고, 주먹으로 피해자의 얼굴을 때리고, 이어 넘어진 피해자를 발로 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the left-hand body body part of the two boness that require treatment of approximately nine weeks (the bones in the inside part of the two bones comprising arms) by the victim.

3. The Defendants’ co-confiscing Defendants’ joint-confising conduct of duties, at the above date, at the above place, and at the G cafeteria operated by the victim I, dispute with each other’s abusive language and height, and Defendant C.

arrow