logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2012.07.24 2011고단2521
사기방조등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for eight months.

, however, for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A’s career experience is appointed as a public official in the local agricultural community guidance service on July 12, 1979, and is currently working at the F Center as a local rural community instructor (class VI) and is in charge of the payment of subsidies, education of farmers, etc.

Defendant

B is the H representative who is the freezing repair and assembly supplier for agricultural restaurants in substantial Gu of Cheongju-si.

2. Criminal facts against Defendant A

A. Fraud (1) In 2009, the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center. The public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center in the public service center.

(A) Four "K, such as K, L, M, and N, among assistant operators of the above pilot project, aiding and abetting the acquisition of subsidies by IJ.

) A Party agreed to be supplied with a e.g., 5.2 million won less than the project cost originally set by the said J., and agreed to be provided with a e.g., a e., a e.g., KRW 3.5 million out of the e.g., a e., KRW 1.7 million amount to be borne by each Party. A O’s account (P) was remitted.

On March 23, 2009, the above J withdrawn 1.7 million won from 4 persons, including K, who are subsidized business operators, to pretend that 3.5 million won was fully borne by 3.5 million won, and then deposited 3.5 million won in the above agricultural bank account under the name of the aboveO, and again deposited 3.5 million won in the above agricultural bank account under the name of the aboveO, and submitted it to the defendant under the receipt of the passbook transfer certificate.

The Defendant was aware of the possibility that the actual installation cost per unit of the towing season established by J was less than 7 million won, and therefore, he was able to receive only part of 3.5 million won from farmers. Therefore, the Defendant is in charge of the payment of subsidies.

arrow