beta
Text
Defendant
A shall be punished by a fine for negligence of KRW 2,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.
The above fine is imposed against the Defendants.
Reasons
Punishment of the crime
피고인들은 2016. 6. 1. 23:00경 경북 문경시 C에 있는 D 주점에서 피해자 E(43세)과 함께 술을 마신 후 술값 계산 문제로 시비되어, 피고인 A은 주점 밖에서 피해자의 뺨을 손바닥으로 수회 때리고, 피해자의 멱살을 잡고 주점 안으로 끌고 들어와 벽에 피해자의 머리를 수회 부딪치게 하고 테이블 위로 밀쳐 넘어뜨리고, 피고인 B은 이에 합세하여 주점 밖에서 피해자의 뺨을 손바닥으로 1회 때리고, 주점 안에서 테이블에 넘어져 있는 피해자의 오른쪽 정강이를 2~3회 걷어차고, 피해자가 주점 밖으로 나가 경찰에 신고하자 피해자의 배 부위를 오른발로 1회 걷어찼다.
As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, such as salt, tensions, etc. in need of treatment for about two weeks.
Summary of Evidence
1. Defendants’ legal statement
1. Police suspect interrogation protocol regarding E;
1. Each internal investigation report and the application of the Acts and subordinate statutes governing each investigation report;
1. The Defendants: Article 2(2)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act, and Article 257(1) of the same Act, the selection of fines
1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act
1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act