logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.07.21 2016고단1137
일반교통방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a year and six months, and a fine of three hundred thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, from February 2014 to February 2014, is the director-general of the organization bureau belonging to E organization (hereinafter “E organization”) from around 2014, who is in charge of delivering internal decision-making of E organization and exercising overall control over preparation for assemblies.

1. On April 24, 2015, an organization interference with general traffic in relation to the collective strike: (a) around April 13, 2015, the organization reported to the effect that it would hold the “E Group Workers’ Competition” in part of the participation of 20,000 members, etc. in the Seoul Western Police Station from around 08:00 to around 24:00 on April 24, 2015; and (b) around April 16, 2015, the organization reported to the Seoul Seoul Seoul Regional Police Agency to the effect that two-lanes of “E Group Workers’ Republic of Korea’ Republic of Korea’ Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic of Korea’s Republic.

Accordingly, from April 24, 2015 to April 16:25, 2015, E took part in 8,000 members, etc. in Seoul Square located in Jung-gu Seoul, Jung-gu, Seoul, with the participation of 15:25 to 16:45, the organization started proceeding with the above national labor competition, and started running toward the intersection at the entrance of B.

On the same day, the participants in the assemblies, such as the light construction labor union 17:16 on the same day, went away from the route of the early report at the intersection in order to occupy a two-way way, going through a fair intersection, and tried to enter the intersection into an intersection in an equitable intersection, but as a result, it was cut off by the career, moving the entire lane to the intersection, moving the entire lane to the intersection, making a demonstration, thereby hindering the traffic of the vehicle.

Defendant 1 participated in the said Workers’ Games and participated in the Games, and conducted a demonstration from around 18:02 to around 3,000 other participants in other assemblies, and 1, Jongno-gu Seoul, Jongno-ro 1 occupied the whole-lanes at the intersection, thereby interfering with the traffic of vehicles.

Accordingly, the defendant conspireds with the above participants in the assembly.

arrow