logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.03.24 2015고단4579
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A and B shall be punished by imprisonment for six months, and by imprisonment for four months, respectively.

However, as to the Defendants, this is against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A and Defendant B violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) on September 25, 2015, the Defendants went to the “F speeching” located in Dongdaemun-gu Seoul, at around 20:45 on September 25, 2015, and went to the “F speeching” in Seoul Dongdaemun-gu, and then go to the singing door, the victim G (40 years old) and the trial, and Defendant A went to the bridge after getting the victim’s hand, and Defendant B went to the body of the victim G.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim G, such as the right-hand supervision and the pre-feasion inspection that require approximately two weeks of treatment.

2. The Defendants were in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) of the Defendants, on the grounds that the victims H(43) who appeared to be assaulted by G et al. at the time and place specified in paragraph 1, and that the victims H(43) who appeared to be assaulted by G told the Defendants, and the Defendant A continued to embling the victims’ chest.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

3. The Defendants interfered with the Defendants’ performance of their official duties on September 25, 2015, received 112 reports that fighting was conducted on the street in front of the said “Fsing box” on September 20:5, 2015, and the security guardsJ affiliated with the Seoul Eastern Police Station I police box called Defendant A to stop Defendant A from taking the chest of H., Defendant A to the saidJ, and Defendant A was the police police.

“At once the above J’s face is taken in drinking, and Defendant B shall be deemed to have been employed by the saidJ as “I am to see this son, I am to be employed by the saidJ;

In doing so, the Defendant 3 took a bath that she is able to get off his clothes, and she was frightened to the bottom of the said J, and she took a bath that she was frighten in the said J, and Defendant C used the said J’s bath that “C frighten fright,” and used the said J’s bath that she was frighted and pushed off.

As a result, the Defendants conspired with the police officers.

arrow