logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2017.04.27 2016가단109383
보증금반환
Text

1. The Defendant: (a) KRW 20,000,000 for the Plaintiff and 5% per annum from June 1, 2016 to April 27, 2017.

Reasons

1. Basic facts

A. On May 1, 2014, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “instant lease agreement”) with the Defendant by setting the lease deposit amount of KRW 20,00,000,000 for Namyang-si, Nam-si, 1805, and 102 (hereinafter “instant apartment”) as the lease deposit, monthly rent of KRW 1,00,000 for rent, and the lease term of the instant apartment (hereinafter “instant lease agreement”) for two years from the delivery date of the instant apartment ( May 31, 2014).

B. 1) On the same day, the Plaintiff entered into a contract for the transfer of the right to a child care center (hereinafter “child care center of this case”) between the Defendant and the Defendant, and the Plaintiff located in the apartment of this case.

(C) A contract for the transfer of rights to child care centers (hereinafter “instant contract”) to acquire all rights, including teaching materials and teaching equipment, to acquire premium of KRW 55,000,000,000 (hereinafter “instant contract”).

(2) At the time of the conclusion of the above contract, F, the team leader of the “E,” affixed a seal to the contract for the transfer of rights, while taking charge of a child-care center consulting service. (2) On the other hand, the Plaintiff and the Defendant stated the electronic siren (1), multiple (2), computer (1), television (1), washing machine (1), air conditioners (3), air conditioners (4), air conditioners (1), air conditioners (1), water conditioners (1), water conditioners (1), water purifiers), water conditioners (1), air conditioners), water conditioners (1), animal conditioners), animal conditioners (1), food conditioners (1), food conditioners (2), food conditioners (1-2), 1-rating (1), and 1-building equipment (1), and 1-building equipment, etc. on the list of child-care center facilities and equipment as follows. The Plaintiff and the Defendant agreed to transfer all remaining fixtures and equipment to the assignee and agreed to transfer them to the transferee.

Article 1 of the terms and conditions of the contract for the transfer of rights shall pay the amount of rights to the above indicated real estate as follows:

The amount of rights (including facility costs) per annum 1,000,000 Won (e.g. 5,000,000) is paid at the time of the contract.

arrow