logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.04.20 2015고단7093
강제추행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 19, 2015, the Defendant: (a) around 05:45 on September 19, 2015, the Defendant committed an indecent act against the victim by coercioning the victim’s her her her son with his her her son’s her son at his her son, following the victim D (V, 25 years of age).

"2015 Highest 8145"

1. On December 10, 2015, the Defendant suffered from injury at the F restaurant located in Namdong-gu Incheon Metropolitan City around 00:40 on December 10, 2015 as a restaurant operator and food cost issue. The Defendant was in dispute with the victim G (28 3) who was in the same building.

“I wanting to hear the horses, I am saw the victim’s clothes, towed the damaged person out of the place of business, and am at one time the part of the victim’s right side of drinking.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as gale, snow, surrounding snow, and other grale damage, which require approximately two weeks of treatment.

2. 공무집행 방해 피고인은 위 일시ㆍ장소에서 ‘ 남자 2명이 싸우고 있다’ 는 112 신고를 받고 현장에 출동한 인천 남동경찰서 H 지구대 소속 경찰관 순경 I으로부터 위와 같이 G을 폭행한 이유로 현행범 체포되어 순찰차에 탑승하는 과정에서 승차를 거부하며 주먹으로 I의 얼굴과 뒤통수 부위를 때리며, 손바닥으로 가슴을 수회 밀치고, 발로 정강이 부위를 수회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning 112 reporting handling duties.

Summary of Evidence

1. The defendant's statement at court (2015 highest 7093);

1. Statement made by the police against D;

1. A investigative report (CCTV relevant) 2015 Highest 8145;

1. Statement made to G or I by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 298 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Article 298 of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, and the choice of imprisonment for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 of the Criminal Act:

arrow