logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 영동지원 2014.09.11 2014고단160
위계공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 26, 2013, the Defendant made a false report to the Defendant’s house located in Chungcheongnam-dong C, Chungcheongnam-dong, Chungcheongnam-do, and to the 112 reporting center, the Defendant made three police officers, such as the security guards E, etc., of the Yong-dong Police Station, sending out the call, by making a false report to the 112 reporting center.

From that time to May 23, 2014, the Defendant filed a false report at least six times in the same manner as indicated in the list of crimes (1) in attached Form 20:08, and the police officers sent the call.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the prevention, suppression and investigation of crimes.

2. On April 8, 2013, around 12:17, the Defendant: (a) reported the Defendant’s house as indicated in paragraph (1) to the 1119 comprehensive situation room by telephone; and (b) reported the Defendant’s false statement to the 119 comprehensive situation room that “the Defendant is offline”; and (c) made two fire officers, such as the Defendant’s fire officers G belonging to the Youngdong Fire Station and the F

From that time to April 18, 2014, the Defendant made a false report through the above method nine times in total, as shown in the list of crimes (2) in attached Form 18:04, and made fire officials dispatch to the military.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of fire fighting, lifesaving, first aid, etc. of fire fighting officials by fraudulent means.

3. On January 11, 2013, the Defendant made a false report to the Defendant’s house as indicated in paragraph (1) of this Article that “the Defendant was away from the Sejong Gun Office by phone,” and made a false report to the Defendant’s house at the Dong-gun Office H, Dong-gun Office H, thereby allowing the public official I belonging to the above H to make a business trip.

From that time to June 19, 2014, the Defendant filed a false report at least four times in the same manner as indicated in the attached Table (3) and had public officials of the Dong-gun Office dispatch the Defendant.

Accordingly, the defendant supports the housing welfare of the public officials of the Young-gu military office by fraudulent means.

arrow