logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.11.01 2019가단2564
건물명도
Text

1. The defendant shall be the plaintiff.

(a) deliver the buildings listed in the separate sheet;

(b) 471,400 won and paragraphs (a) and (b) from October 2, 2019.

Reasons

1. Basic facts

A. On December 30, 2017, the Plaintiff concluded a lease contract with the Defendant for the lease deposit of KRW 5,00,000, KRW 400,000 per month (payment on January 10), and from January 2, 2018 to January 1, 2019 (hereinafter “instant lease contract”).

B. The monthly rent that the Defendant transferred to the account under the Plaintiff’s name is as follows.

순번 변제기 송금일 송금액(원) 비 고 1 2018.1.10. 2 2018.2.10. 2018.2.9. 400,000 2018. 1.분 3 2018.3.10. 2018.3.12. 400,000 2018. 2.분 4 2018.4.10. 5 2018.5.10. 2018.5.10. 400,000 2018. 3.분 6 2018.6.10. 2018.6.11. 400,000 2018. 4.분 7 2018.7.10. 2018.7.11. 400,000 2018. 5.분 8 2018.8.10. 2018.8.10. 400,000 2018. 6.분 9 2018.9.10. 2018.9.17. 400,000 2018. 7.분 10 2018.10.10. 11 2018.11.10. 12 2018.12.10. 13 2019.1.10. 14 2019.2.10. 2019.2.27. 1,600,000 2018. 8., 9., 10., 11.분 15 2019.3.10. 2019.3.11. 800,000 2018. 12., 2019. 1.분 16 2019.4.10. 2019.4.11. 400,000 2019. 2.분 17 2019.5.10. 2019.5.14. 400,000 2019. 3.분 18 2019.6.10. 2019.6.10. 400,000 2019. 4.분 19 2019.7.10. 20 2019.8.10. 2019.8.31. 800,000 2019. 5., 6.분 21 2019.9.10. 2019.9.10. 400,000 2019. 7.분 [인정근거] 다툼 없는 사실, 갑 1 내지 3호증의 각 기재, 을 1 내지 7호증의 각 기재, 변론 전체의 취지

2. The assertion and judgment

A. We examine the judgment on the cause of the claim. On the other hand, in the instant lease agreement, when the lessee’s delayed amount reaches the amount of two-term rents, the lessor may immediately terminate the instant lease agreement. The Defendant may acknowledge the fact of delinquency that the lease amount reaches at least two-term rents from September 2018 to September 2018, and it is apparent that the duplicate of the instant complaint including the declaration of intent to terminate the instant lease agreement was served on the Defendant. Thus, the instant lease agreement was terminated.

As to this, the defendant is a boiler tank.

arrow