logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.06.24 2015고단1933
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 7,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim J(41 years of age) have been known from 20 years ago, and around April 2014, the defendant leased the Suwon-si K and the five floors owned by the defendant to the victim, and the victim operated the drinking house, but the victim left the place around November 2014.

In the above process, the Defendant was the victim who was unable to reach a monthly rent, and the victim was able to hear the statement that he would retire from the Defendant without any time between several months and make a prompt appraisal.

On April 16, 2015, the Defendant: (a) 04:00, when she saw the victim to take a bath by telephone; (b) “In front of the house now, she has come to the house at present, and she has died of her father, she has come to the her father, and she has died of her father’s father.”

On April 16, 2015, at around 05:15, the Defendant inflicted an injury on the victim’s left side, such as an external frisome, which requires approximately six weeks of treatment on the part of the victim, on the part of the victim’s apartment complex, on the part of the victim’s face and body, and on the part of his hand, he purchased the neck by his request from the defendant’s wife, in opposition to his seat, and on the part of his hand, he purchased the neck by his request (17cm in length, 11cm in length on the whole).

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Examination protocol of suspect against J by prosecution;

1. The investigation report (No. 8 No.);

1. Application of statutes on field photographs;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and the choice of a fine concerning the crime;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act for the sentencing of the defendant for the provisional payment order is that the victim suffered serious injury due to the crime of this case, that the defendant committed the crime of this case during the period of probation, and that it seems that the victim has caused the crime of this case as stated in the judgment, and that the defendant is also the defendant.

arrow