logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.05.17 2018고단484
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant of the 2018 Highest 484 on December 31, 2017, at the “D cafeteria” located in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, Seoul Special Metropolitan City.

There is one male person.

On the side table, the trial expenses are collected from the table.

“A police officer, who was dispatched upon receipt of a report 112, visited F (35 years of age) of the police box of the Suwon-gu Police Station Embscoping that the police officer in charge of the handling of the reported case would have obstructed the legitimate performance of official duties by a police officer who was in charge of the handling of the reported case on the hand floor of the F at prices at one time, and who was in charge of the handling of the reported case, on the hand floor of the 112.

The Defendant, on December 30, 2017, from around 06:00 to 08:38 of the same day, obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding disturbance, such as breathing other customers who were in the said restaurant, and breathing their desire and paying city expenses.

Summary of Evidence

"2018 Highest 484"

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Investigation report (the place of the occurrence of the case, ctv verification and investigation), ctv course photographs of 2018 high group 768);

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of J;

1. Do image closure photographs;

1. A report on sentencing investigation;

1. A written agreement;

1. Written inquiry about criminal history, etc.;

1. Application of investigation reports (report on filing of criminal records of the same type of crime), attachment of sentences of judgment, investigation reports (verification of criminal records, etc.), attachment of judgment sentences, reporting of past records of disposition and results of confirmation of criminal records of the relevant statutes;

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), Article 314 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing duties), and the choice of imprisonment with prison labor;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Article 62-2 of the Criminal Act, Article 44-2, and Article 2-3 subparag. 2 of the Medical Care and Custody Act (the crime of this case was committed only at a drinking house during the day).

arrow