logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2018.08.23 2018고단779
특수상해등
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment for six months;

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A, around May 5, 2017, on the ground that he did not agree with the opinion that he drinks and drinks, such as B, from the EKale A and the sixth floor in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government, and that he did not meet the above B and the body fighting, Defendant A was placed in a trial, and was under dispute, Defendant A was placed in the main room of the above business, and was subject to restraint by her employees.

The Defendant continuously tried to get the beer’s disease on the table table to go to the above B, which was at the entrance of the Kable, and tried to go to the Kable’s own head, but, in the process of spreading this, the Defendant saw the body fighting with the victim, who was the head of the business division of the above Kable, followed the victim’s left hand part of the Kable with the number of days of treatment.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and inflicted an injury on the victim.

2. The Defendants jointly committed the crime at the above date, time, and place, boomed with beer disease, shicked their head with beer disease, cut off their head with beer disease, cut a disturbance, and let the carble customers, who drinked a disturbance, such as a cating a cat, cut, etc., and let them out of the place of business without calculating the amount.

Accordingly, the Defendants jointly interfered with the victim's carba management work for about 20 minutes.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The protocol concerning the interrogation of each police suspect against the Defendants

1. Each police statement made with respect to G and F;

1. Photographs of the victim;

1. Investigation report (Attachment of CCTV inside a train); and

1. Application of Acts and subordinate statutes on special injuries;

1. Relevant Article of the Act and the choice of punishment for the crime;

(a) Defendant A: Articles 258-2(1), 257(1) (a) of the Criminal Act, and Article 314(1) (a) of the Criminal Act (a point of interference with business and choice of imprisonment)

B. Defendant B: Article 314(1) of the Criminal Act; Selection of fines

1. A aggravated defendant for concurrent crimes: The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The mitigated amount is accused;

arrow