logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2014.05.21 2013고정931
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

1. Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

2. In a case where the defendants did not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A, Defendant C, Defendant B, and Non-Party E are friendship, and Non-Party F and Victim G (25 years of age) are working club fees, victim H(30 years of age) are female-child districts of the above F.

While Nonparty F is driving a vehicle while driving the vehicle, five persons, such as the above E, etc., who were walking ahead of this day, were not able to turn on the way, and thus F was clicked on the ground that F was click.

1. On December 28, 2012, Defendant A violated the Punishment of Violences, etc. (joint injury) by Defendant A, at the front of the “J” restaurant located in Seo-gu Daejeon Special Metropolitan City, Seo-gu, Daejeon, Defendant A assaulted the victim F (32 years of age) who is seated in the driver’s seat of the K A-to-pub vehicle, thereby going beyond the victim’s walked once.

Thus, the defendant A suffered injuries, such as the impairment of the character of a wooden part that requires 14-day medical treatment in collaboration with E, gambling, inspection, crypology, crypology, and salt cryp, in combination with E.

2. 피고인 B, 피고인 C의 폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해) 피고인 B은 전항과 같은 일시 위 식당주차장에서, 피해자 G(25세)가 입고 있는 후드티 모자를 잡아 당기면서, 주먹으로 피해자의 얼굴을 2-3회 때리고, 피고인 C는 이에 가세하여 발로 피해자의 복부를 2-3회 걷어 찼다.

Therefore, the Defendants jointly inflicted injury on the victim, such as the impairment of the character of the wooden part that requires 14-day medical treatment, gambling, inspection, etc.

3. Defendant A’s injury to Defendant A had the victim H (30 years of age) open a vehicle door in order to take passengers on the said vehicle at the same time and place as the above paragraph (1) and had the victim walked with the vehicle door by walking the vehicle door at the time between them.

As a result, the defendant suffered from the victim's injury to the integrity of the wooden part that requires medical treatment for 10 days, and the injury to the scambling.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness F and G;

1. Police suspect interrogation protocol regarding F;

1. Protocol of the police statement concerning G;

1.F and G.

arrow