logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.10.22 2015고단3356
교통사고처리특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 8, 2015, the Defendant violated the Act on Special Cases Concerning the Settlement of Traffic Accidents: (a) driven a motor vehicle with C Sti-type under the influence of alcohol level of 0.197% at around 21:35, and (b) proceeded one-lane of the four-lane roads in front of the Seo-gu Seoul Special Metropolitan City wall and Vibration Seo-gu, into a regular incineration place on the surface of the Paamban area.

A person engaged in driving of a motor vehicle shall not drive the motor vehicle under the influence of alcohol, and has a duty of care to drive the motor vehicle safely by accurately manipulating the steering system, brake system, etc. of the motor vehicle.

그럼에도 피고인은 이를 게을리 한 채 그대로 진행한 과실로 전방에 신호대기 중인 피해자 D(여, 41세)가 운전하는 E 그랜져 승용차의 뒷범퍼 부분을 들이받아 그 충격으로 위 그랜져 승용차가 튕겨져 나가 전방에서 신호대기 중인 피해자 F(44세)이 운전하는 G 트라제XG 승합차의 뒷범퍼 부분을 추돌하고, 연속하여 위 트라제XG 승합차가 앞으로 튕겨져 나가 전방에 신호대기 중인 피해자 H(여, 41세)가 운전하는 I 그랜드 카니발 승합차의 뒷범퍼 부분을 추돌하게 하였다.

Ultimately, the Defendant’s occupational negligence caused damage to the victim D, etc. to the second franites that requires treatment for about two weeks, and caused injury to the victim F and the victim H, such as salt, tensions, etc., to the victim F and the victim H, each of which requires treatment for about three weeks, and the facts charged against the victim K (the age 6) who was accompanied by the said JJXG, was that the said victim was accompanied by the said victim. However, according to F’s traffic accident occurrence statement and the traffic accident report(1)(2), the said victim was determined to have been accompanied by the TlaXG car.

For about two weeks of medical treatment, the victims of the above I would be able to suffer injuries such as brain salvine, etc., and injuries such as salvinites and tensions that require medical treatment for about two weeks to the victims of the above I would be 4 years of age.

2...

arrow