Defendant shall be punished by a fine of KRW 10,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Punishment of the crime

1. 특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등) 피고인은 2015. 6. 14. 00:25경 피해자 D(51세)이 운전하는 E 택시의 뒷좌석에 승차하여 가던 중 아산시 소재 F병원에 도착하자 “얌마, 여기 아니잖아 G병원으로 가”라고 하여, 피해자가 다시 택시를 출발하여 G병원을 향하여 진행하던 중에 아무런 이유 없이 피해자의 얼굴 부위를 향해 1회 발길질을 하여 피해자의 얼굴을 스치게 하였다.

Accordingly, the Defendant assaulted the driver of a vehicle in operation.

2. 공무집행방해 피고인은 위와 같은 날 00:29경 아산시 H에 있는 I 노래방 앞 노상에서 ‘손님으로부터 폭행을 당했다’는 112 신고를 접수하고 현장에 출동한 아산경찰서 J지구대 순경 K가 피고인의 인적사항을 파악하려 하자, “어 짭새가 지랄이네, 씨발, 사람이 아픈데 인적사항이 중요하냐, 갈아 먹어 버릴 새끼들” 등의 욕설을 하면서 주먹을 위 K를 향하여 수차례 휘두르다가 K의 왼쪽 어깨를 1회 때려 폭행하였다.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police suspect interrogation protocol concerning L;

1. Statement made by the police of each police branch with respect to K and D;

1. Application of video-related Acts and subordinate statutes, such as field pictures;

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of each fine;

1. From among concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act (Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Aggravated Punishment, etc. of Drivers, Violence, etc.)

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334(1) of the Criminal Procedure Act provides that a provisional payment order shall be issued.