logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2020.04.02 2020고단298
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 01:50 on October 20, 2019, the Defendant suffered special injury: (a) the victim D (years 51) and the victim E (years 51) who drinks alcoholic beverages in the 'C' in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government; (b) the victim D, the victim E, the head of the victim E, the victim E, and the victim continued to talk with the victim of the assault, such as holding the booms on the table, the bombs, the bombs, the bombs, the bombs, the bombs, the bombs, and the bombs, the treatment period of which cannot be known to the victim E; and (c) the victim D cannot be identified with the treatment period.

Accordingly, the defendant carried dangerous articles and inflicted an injury on the victims.

2. The Defendant damaged an object owned by the victim by setting up two Bags and two Bags owned by the victim F, the owner of the “C” at the above date, time, place, and place.

3. The Defendant interfered with the business of the victim F’s restaurant business by force, such as: (a) assaulting the said D and E, the customer of the business at the above time and at the above place; (b) putting the chair, jus, booming him; and (c) preventing customers from taking meals by avoiding disturbance for about 10 minutes; and (c) obstructing the victim F’s restaurant business.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D and E;

1. A written statement of the G production;

1. Application of investigation reports (related to CCTV video recording in an on-site), CCTV screen images, diagnosis reports, investigation reports (verification of CCTV images in a restaurant), and investigation reports (Hearing of victim'sF statements) Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act, Article 314 (1) of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, the choice of punishment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation;

1. The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act are as follows.

arrow