logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2014.03.12 2014고단66
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 5, 2014, at around 07:00, the Defendant was driven by a F taxi operated by E at the F taxi located in the Masan-si, Mudong Police Station C, and received a demand from a slope G belonging to the Msan-dong, Police Station D that received the report of E after driving by the said police box.

Nevertheless, the Defendant, without any justifiable reason, rejected it, and expressed a hump, “Chewing flachi, dead,” and flachising the face of the above G at one time, obstructed police officers’ legitimate performance of duties in relation to the prevention, suppression, and investigation of the crime, and at the same time, damaged the head’s hume, including a title that requires approximately 10 days of medical treatment to the victim G (the age of 44).

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Articles 136 (1) and 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution;

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow