A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

1. On June 11, 2014, at around 13:45, the Defendant driven a Bspe vehicle while under the influence of alcohol concentration of about 0.209% from the section of about 23km to the front day of the opening in the speca in the spethic of the speak-si in the speca of the Cspeak-si in the Cspeca of the Cspeak-si.

2. 공무집행방해 및 상해 피고인은 2014. 6. 11. 14:40경 봉화군 C에 있는 봉화경찰서 D파출소에서 위 D파출소 소속 경위 E로부터 음주측정을 요구받고, 피고인이 음주운전 중 교통사고를 낸 상황에 대해 질문을 받게 되자 “야 씨팔놈들아 죽여 버린다. 니 이름이 뭐냐, 끝까지 죽여 버린다, 가만두지 않겠다!”라고 소리치며 때릴 듯이 주먹을 휘두르고, 손에 들고 있던 플러스펜의 뾰족한 부분으로 위 E의 눈 부위를 그어 피해자 E(48세)에게 약 7일간의 치료가 필요한 눈꺼풀 및 눈 주위의 기타 표재성 손상, 박리의 상해를 가하였다.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers' criminal investigation, and at the same time injured the victim E.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of E and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to reports on detection of drivers and investigation reports (Attachment to photographs);

1. Relevant Article 148-2 (2) 1, Article 44 subparagraph 1 (a) of the Road Traffic Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Mitigation of discretionary mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act ( considered as favorable circumstances among the grounds for the relevant punishment);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution ( normal consideration of the reasons for the suspension of execution);

1. The defendant with reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act is driving under the influence of alcohol.