logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2020.11.11 2018가단5184251
소유권이전등기
Text

1. The defendant shall receive KRW 690,101,00 from the plaintiff and at the same time shall be the real estate stated in the attached list to the plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On July 20, 2016, the Plaintiff entered into a sales contract with the Defendant to purchase each real estate listed in the separate sheet (as to the real estate listed in paragraph (2) prior to subdivision on August 11, 2016, the real estate listed in paragraph (4) was divided into the real estate listed in paragraph (3) prior to subdivision on January 26, 2018; hereinafter “instant real estate”). The main contents thereof are as follows.

The substance of the instant project: 767,890,000 won (including graveyardss, 500,000 won per square), following land exchange, and the accurate average amount of money is 50,000,000 won per square.

The purpose of development: The area of land in a plan (sale area): 5,077 square meters (round 1535.78 square meters): The date of a plan management contract: Contract deposit in the form of contract on July 20, 2016: The intermediate payment of KRW 50,000,000: The remainder of KRW 26,789,000 after obtaining authorization and permission and completing the change of the name of the project owner.

The terms and conditions of the contract shall cooperate to the maximum extent that it does not interfere with the development project of the purchaser if the seller obtains the building permit from the seller and immediately transfers the name of the owner.

The buyer shall fully prepare any balance without any actual loss and cooperate with the buyer to the maximum extent that it does not cause any damage to the seller.

The terms and conditions of the building permit and the seller shall prepare in advance all documents (including written consent to the use of land) necessary for the authorization and permission procedure and shall have several chapters in advance, and shall prepare and submit them immediately at any time when the documents need to be prepared.

(E) If there is a change in circumstances of force majeure (e.g., natural disaster, war, revision of administrative ordinances, etc.) or authorization and permission (a multi-household loan or housing complex) of the land at issue despite efforts by the buyer and the seller not attributable to the buyer, the buyer will be liable for all of the parts related to paragraph (4).

arrow