logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.04.18 2012고단6191
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 13, 2012, at around 04:40 on February 13, 2012, the Defendant, along with C et al., was standing in front of the Dcafeteria in Naju City, on the ground that the victim E (Nam and 24 years old) was about her own, and the victim E (Nam and 24 years old) was disputed with the Sifacing floor, and her face was damaged more than one time by the victim’s face, and C et al. was flick back to the victim’s side.

Since then, the Defendant got the head of the Victim F (ma, 24 years old) who met the said fighting at the above time and at the above location, and C was able to get the victim's face in his hand and return it to the victim's face.

As a result, the Defendant assaulted the victim E in collaboration with C, and inflicted injury on the victim F, such as cutting the body part of the right body part requiring treatment for about 63 days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Each police statement to F, G, and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 2 (2) and (1) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 2 (2) and (1) 3 of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of an injury by air), Article 2 (2) and (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of a joint violence) and the choice of imprisonment,

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act (within the scope of adding up long-term punishments);

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act (i.e., the charge of any contingent crime in the influence of alcohol, the charge of

1. Article 62-2 (1) of the Criminal Act regarding community service order;

arrow