logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 밀양지원 2017.06.08 2017고단112
공인중개사법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant 12 is a person who operates a mutual real estate consulting firm with the trade name of “C Co., Ltd.” in Syang-si B.

1. A person who intends to run the brokerage business of an unregistered brokerage office shall register the establishment of a brokerage office with the head of a Si/Gun/Gu having jurisdiction over an area where he/she intends to establish such brokerage office in accordance with the Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries

Nevertheless, the Defendant, without registering the establishment of a brokerage business, was operating the said C Co., Ltd. from February 2, 2012 to March 20, 2017, and around November 12, 2015, with respect to 16 parcels and 2 units of its ground buildings, such as Syang-si F, E owned by D, around November 12, 2015, and KRW 667,920,00,000, for sale to G and H, were arranged for a real estate sales contract and received brokerage fees of KRW 20 million from D.

Accordingly, the defendant was engaged in brokerage business without the registration of the establishment of the brokerage office.

2. No person, other than an authorized broker, shall use the title "office of an authorized broker", "real estate brokerage", or any other similar name.

Nevertheless, from February 2012 to March 20, 2017, the Defendant indicated “C” on the wall walls, windows, and standing signboards of the above building, real estate “C”, “I”, “I”, “I”, “J,” “K,” and “I” on the ground, “I”, “I”, “I”, and “I” on the port of navigation.

Accordingly, the defendant, who is not an authorized broker, used the name similar to the certified broker office.

On March 29, 2017, the Defendant driven a coo motor vehicle on L without obtaining a driver's license from the front Do in C, which is located in C, 2017, to the upper 30km of the Cheongyang-si, Cheongyang-si, Cheongyang-si, Cheongyang-si, Cheongyang-si, via the Pyeongyang-si, Cheongyang-si, Cheongyang-si, Cheongyang-si, up to the upper 30km road in front of the upper east-si.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The police of D. D.

arrow