logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.11.05 2014고단6359
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. From March 19, 2014, the Defendants, on the violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Drivers, Violence, etc.) took passengers on the back seat of the E-si operated by the victim D (Nam, 40 years old) at the seat of the NAF Bank in the vicinity of the Haakdong-dong Office of NHF Bank No. 6, Nam-dong, Busan, Seoul, and 19:0.

Defendant

B, while the si of the victim was left left at the destination, the victim’s body was crypted by the victim’s face at 3 times in drinking, and the victim’s body was crypted by the victim’s height, and the Defendant A called “weg, fry, fry, and fry.” The victim’s part was bryd twice in drinking, while the victim’s si was making a left turn.”

As a result, the Defendants conspired to assault the victim who is the driver of the vehicle in operation.

2. On March 19, 2014, the Defendants violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) attached the Defendants who were the victim D (Nam, 40 years of age) around G elementary school located in the Seo-gu Busan, Seo-gu, Busan, on March 19, 2014. Defendant A sent the Defendants at the taxi, and Defendant A sent the victim's face by her hand and her hand. Defendant B sent the victim's face by drinking.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, such as climatic and climatic salt, which requires approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made to D by the police;

1. A criminal investigation report (victim D and telephone);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 30 (Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) of the Criminal Act, Article 2 (2) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act [Article 257 (1) of the Punishment of Violences, etc. Act] and the choice of imprisonment for each sentence;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code among concurrent crimes.

arrow