logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.09.12 2017나2823
정산금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1...

Reasons

1. Basic facts

A. On January 22, 2015, the Defendant entered into a partnership agreement with the Plaintiff seeking to operate a licensed real estate agent’s office on January 22, 2015, while operating a building business with the trade name “D” at the first floor office of the building in Ulsan-gu, Ulsan-gu, Seoul (hereinafter “instant office”).

(hereinafter referred to as “instant trade agreement”). The agreement (hereinafter referred to as “instant agreement”) is referred to as “instant agreement.”

The expression of the main text of the instant agreement was somewhat modified to the extent that it does not impair its meaning. 1. Operation of the Office 1.) 10% of the commission for real estate brokerage arising from the operation of A shall be paid to B as monthly rent.

However, the plaintiff's personal contract, the complaint of Gap, is excluded.

2) On the basis of office operation, Gap and Eul shall pay 50% of the favorite foods (coff, tea, sugar), water supply and drainage fees, electricity charges, urban gas, Internet user fees, cleaning fees, etc. A and Eul shall be paid in 10%. 3) Signboards, indoor interior decoration, office furniture and fixtures shall be jointly promoted by Gap and Eul, and 50% of their respective costs shall be borne by one party, and when one party emigrates, it shall be dealt with by mutual consultation.

4) A brokerage assistant shall be appointed for the operation and management of the office and shall be employed by and paid for that wages through consultation with A. and B. 2. 1) If A recruits a brokerage assistant, the number of the required personnel shall be increased through consultation with B.

2) A shall increase the number of personnel related to the financial business of Party A under its supervision, and the placement of the jobs within the office shall be consulted with Party A. 1. 3. Personnel Education 1) Of the business of Party A, the education of real estate brokerage business shall be conducted by Party B and Party B shall make its best efforts to train Party B.

2) Education on financial business among the affairs of Party A shall be conducted under the supervision of Party A. 3. Education on the construction business of Party B shall be conducted under the supervision of Party B.

4. The profit-sharing commission shall be one real estate brokerage commission.

arrow