logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2021.01.14 2020고단4187
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On 04:52 on 24. 208. 04. 24. 04:52, the Defendant inflicted bodily injury, such as damage to the victim’s face (i.e., damage to the 21-day sphere) that requires treatment for approximately 21 days on the part of the victim D (59 years of age) who had no one-day fright at the front packing end of the Seoul Northernbuk-gu Seoul Northern-gu, on the ground of sphere and sphere.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A report on internal investigation (Attachment, etc. of a medical certificate of injury);

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal investigation (victims' internal investigation, etc.);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. The Defendant is also subject to strict punishment in light of the fact that the Defendant committed the instant crime in a short term despite being ordered to observe the two-year suspended sentence and to attend a lecture for alcohol treatment for 80 hours during the suspended sentence in six months after committing a crime of interference with business, and that the Defendant committed the instant crime in a short term of imprisonment, and that the injury suffered by the victim is not less and less and less and less.

However, when examining CCTV images taken at the time of the instant case, taking into account the following: (a) the victim appears to have committed any contingent crime while responding to the winding the Defendant first; (b) the victim does not seem to have actively assaulted the victim; (c) the payment of medical expenses and agreement with the victim; and (d) the fact that he/she must support his/her family in a situation where economic situation is difficult, he/she must thoroughly admonish the Defendant not to repeat the crime and then select a fine instead

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow