logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 안동지원 2019.01.17 2018고합58
공직선거법위반
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,500,00, and by a fine of KRW 700,000, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A is the head of D. A. The Defendant is the head of D.

No one shall answer at least two telephone numbers on at least two occasions, or instruct, induce, or induce another person to answer questions twice or more in order to have an influence on the results of the public opinion poll on election.

On June 13, 2018, the Defendant thought to increase the support rate of preliminary candidates G by obtaining cell phone from residents in the competition of candidates for the E market F political party in the 7 simultaneous local elections conducted on June 13, 2018.

On April 25, 2018, the Defendant received one mobile phone (number I) from H from H at the F Party’s residence, which is the cause of the F Party’s responsibility of D located, and received one mobile phone (number: K) from J at the F Party’s residence, which is the cause of the F Party’s responsibility of D located, and then, at around 09:00 of the same month, B borrowed a mobile phone from D to B for the public opinion poll on the 26th day of the same month. The mobile phone was intended to answer the public opinion poll. The mobile phone was used to bring two mobile phone calls, and the mobile phone was used to respond to the public opinion poll, which means that “If the mobile phone was used to respond to the public opinion poll, there is a request to respond to the public opinion poll of the F Party E market,” and the Defendant sent the two mobile phone to the effect that “If the mobile phone was used to respond to the public opinion poll of the F Party E market candidate twice or more.”

Accordingly, the Defendant issued two cellular phone numbers from H and J to B in order to influence the results of the public opinion poll on the E market election, and recommended them to respond more than twice.

(b) No person shall make, or have another person make, a contribution to an election for a candidate (including a person who intends to become a candidate) or a political party to which he belongs;

1 For G to go to a candidate for the E market in the 7th simultaneous local elections, the defendant applied the F Party to H at the residence of H located in D around August 2017.

arrow